Zadnji prispevek kolegice Simone o Odobritvi razkužil po preklicu epidemije je sprožil kar nekaj odzivov.
Med drugim ste prosili, če vam lahko to obvestilo pošljemo tudi v angleškem ali nemškem jeziku, da bi ga posredovali naprej.
V ta namen smo pripravili dve stvari, ki vam bosta v pomoč.
Prvič, prevod slovenskega prispevka, kjer so navedene bistvene spremembe, ki so stopile v veljavo 1. junija. Povezavi na angleški in nemški prevod sta tu spodaj:
- Approval of disinfectants following the revocation of the COVID-19 epidemic
- Zulassung von Desinfektionsmitteln nach Aufhebung der COVID-19-Epidemie
In drugič, na spodnjih dveh povezavah lahko dostopate še do prevodov celotnega uradnega obvestila iz Urada za kemikalije:
- Approval of disinfectants following the revocation of the COVID-19 epidemic – the official notice from the Slovene Chemical office
- Zulassung von Desinfektionsmitteln nach Aufhebung der COVID-19-Epidemie - die offizielle Mitteilung des slowenischen Chemiebüros
Vse dokumente lahko koristite, saj smo jih pripravili z namenom, da vam bo to olajšalo komunikacijo z vašimi sodelavci in partnerji.
bojan.dimic@bens-consulting.com