Sichere dir jetzt mein individuelles Angebot >>

Was ist der Zusammenhang zwischen dem Sicherheitsdatenblatt und dem Etikett?

Einer der häufigsten Fehler in der Dokumentation für Chemikalien ist die Diskrepanz zwischen dem Inhalt des Sicherheitsdatenblatts und dem Etikett.

Dies ist auch eines der ersten Dinge, die ein Inspektor überprüft.

Der Inspektor wird einfach das Produkt nehmen oder anfordern, das Etikett überprüfen und dann das Sicherheitsdatenblatt, um die Übereinstimmung ihres Inhalts zu kontrollieren.

Was kann hier schiefgehen?

Häufig gibt es Unstimmigkeiten bei den Handelsnamen. Der Handelsname auf dem Etikett muss identisch mit dem im Sicherheitsdatenblatt sein.

Das Etikett und das Sicherheitsdatenblatt eines Produkts, das auf dem Markt von Bosnien und Herzegowina angeboten wird, müssen in einer der Amtssprachen von Bosnien und Herzegowina verfasst sein. Oft werden die Namen gefährlicher Substanzen nicht übersetzt, was gemäß den Vorschriften nicht angemessen ist.

Vielleicht haben Sie bereits ein Etikett in einer der Amtssprachen von Bosnien und Herzegowina, das jedoch leider nicht mit dem Inhalt des Sicherheitsdatenblatts übereinstimmt.

Pflichtelemente der Kennzeichnung sind im Abschnitt 2.2 des Sicherheitsdatenblatts aufgeführt. Diese Elemente müssen auf dem Etikett angegeben sein:

  • Identifikatoren (Handelsname, Angabe gefährlicher Substanzen),
  • Piktogramme,
  • Signalwörter,
  • H-Sätze,
  • P-Sätze.

Auch wenn sich die Klassifizierung des Produkts geändert hat und damit das Sicherheitsdatenblatt, kann es leicht passieren, dass Ihr Etikett auf einem alten Sicherheitsdatenblatt basiert.

Stellen Sie sicher, dass wenn Sie das Sicherheitsdatenblatt aktualisieren, auch das Etikett aktualisiert wird. Es muss immer mit dem Inhalt des Sicherheitsdatenblatts übereinstimmen.

Wenn das Etikett vom Lieferanten erstellt wurde und nicht mit dem Sicherheitsdatenblatt übereinstimmt, informieren Sie den Lieferanten, dass das Etikett nicht angemessen ist, und fordern Sie eine Korrektur an. Wenn Sie selbst für das Etikett verantwortlich sind, müssen Sie für die Übereinstimmung sorgen.

Und wenn Sie dabei Hilfe benötigen, melden Sie sich bei mir.

Wenn Ihnen dieser Text gefällt und Sie in meine Mailingliste aufgenommen werden möchten, senden Sie mir Ihre E-Mail-Adresse.


***credits***:

Bildquelle: https://unsplash.com/photos/5fNmWej4tAA


Haftungsausschluss:
Die Informationen auf diesem Blog wurden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt, stellen jedoch keine (chemische) Beratung dar, und der Anbieter übernimmt keine Verantwortung oder Garantie für die Richtigkeit, Genauigkeit und Aktualität der veröffentlichten Inhalte. Wenn Sie Beratung für einen konkreten Fall benötigen, können Sie uns unter
nina.pajovic@bens-consulting.eu schreiben.
SDB | 22. Jan 2026

  • Alle
  • Sicherheitsdatenblätter
  • UFI / PCN
  • ADR
  • Biozide
  • REACH
  • Andere

Zurück zu posten

BENS Insider

Wie können Sie unsere Erfahrungen zu Ihren Gunsten verwandeln - kostenlose professionelle Materialien helfen Ihnen bei der Implementierung von Best Practices ohne Ärger

X
Diese Website verwendet Cookies, um die Leistung der Website zu verbessern. Weitere Informationen finden Sie in unseren Cookie-Richtlinien.